Home ยท Verhalen ยท Over mij ยท Contact

Mijn verhalen
-
De vrouw die ik geworden ben
Een brief aan mezelf โ geschreven in stilte, gelezen door het hart.
-
Aan mijn moeder
Ik schrijf je niet om je terug te halen, maar omdat ik soms nog tegen je praat in de ruimte tussen twee ademhalingen. Je had een manier om stilte hard te maken. Alsof elke blik zei: โzwijg, dan blijft het…
-
De Ongestuurde Brief
Some truths donโt need to cross borders.
-
The Proof of Lips โ ์ ์ ์ ์ฆ๊ฑฐ
๋ ์ ์ ์ฌ์ด์ ์นจ๋ฌต์ ์ง์ค์ด ํ์ด๋๋ ์๋ฆฌ์ด๋ค. ์ ๋ง์ถค ์์ด ์๋๋ผ, ๋ง๋ค์ด ๊ตณ์ด ๋์ฌ ํ์๊ฐ ์์ ๋ ๋น๋ก์ ๊ทธ ๋ฌด๊ฒ๋ฅผ ์ง๋๋ โ ๊ทธ โ์โ ์์์. โ ์บก์ ์จ๊ฒฐ๊ณผ ์นจ๋ฌต ์ฌ์ด์ ์ง์ค์ด ์ฐ๋ค โ ์๋ฉด์๋ ๋งํ์ง ์๋ ๋ ์ ์ ์ ๋น ์์์. ๋ก์ฆ๋ธ๋ฃธ…
-
The Proof of Lips
De stilte tussen twee lippen is de plaats waar waarheid geboren wordt. Niet in het kussen, maar in het weten dat woorden hun gewicht pas krijgen wanneer ze niet hoeven te spreken. โ English The space between two lips is…
-
์คํธ๋ฆฝ 63 โ ๊ตํ์์
๊ตํ ์์ ๊ณ ์ํ๋ค. ์ด๋ถ ๋์์ ์ค๋๋ ๋๋ฌด ๋ฒค์น์ ํฅ์ด ์์ฌ ์์๋ค. ์ํ์ ๋ง๋ฅด์ผ๋ ๋๋ํ ์์ ์์ ๋ชจ์๋ค. ์ ๋จ ์์๋โฆ ๊ฑฐ์๊ฐ ์ ์์๋ค. ์๋ฌด๋ ๋์น์ฑ์ง ๋ชปํ๋ค. ๐ฌ ์๋ง: โ์ํโฆ ๊ฐ๋งํ ์์ด.โ ๐ฌ ์ํ: โ๋ ๊ฐ๋งํ ์์ด์. ๋ค๋ง ๋ฐ์ด ์๊ณ ์์ ๋ฟ์ด์์.โ…
-
Strip 63 โ In de kerk
De kerk was stil. De lucht rook naar kaarsvet en oude houten banken. Eppe en Marja zaten naast elkaar op het bankje, hun voeten bungelend boven de grond. De gans was stiekem gevolgd โ niemand had het gemerkt. ๐ฌ Moeder…
-
์คํธ๋ฆฝ 62 โ ํญํ ๋ค์ ์ผ์์ผ
ํ์์ด ๋์ฅ ์๋ก ๋ฎ๊ฒ ๋ ์์๋ค. ์ด์ ์ ํ์ ์ด ์์ง ๋จ์ ์์๋ค โ ์ฐ๋ฌ์ง ์๋์ด, ๊ธธ ์์ ๊นํธ, ํ๊ฐ ๋ฒฝ์ ์งํ ์๊ตญ. ๊ณต๊ธฐ์๋ ๊ณ ์ํจ์ ๋์๊ฐ ๊ฐ๋์๋ค. ์ฝ๋น๋ ์ง ์์์ ํํ์ ํ๊ณ , ๋ ๋๋ ์๋ฐ์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์น๊ณ ๋์ ์์๋ค. ๊ฑฐ์๋ ์ด์ ์๊ธด ํผํด๋ฅผ…
-
์คํธ๋ฆฝ 61 โ ์ถ๊ฒฉ์
๋์ฅ์ ์์ง๋ ์ด์ ์ ์๋์ผ๋ก ํ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์๋ค. ์ฝ๋น๋ ์ง์ ๋์ ์๋ค๊ฐ โํ!โ ํ๋ ์๋ฆฌ์ ๋ฒ๋ก ์ผ์ด๋ฌ๋ค! ์ด์ ๊ทธ์์์ด ์กฐ๊ธ ๋ฌป์ ๊ฑฐ์๊ฐ, ๊ฐ์ด์ ๋ด๋ฐ๊ณ ๋น๋นํ ๋ง๋น์ ๊ฐ๋ก์ง๋ฌ ๊ฐ๋ค. ๐ฌ ์ํ(์์ผ๋ฉฐ): โ๋ ์์์ด์ผ!โ ์ฝ๋น๋ ์ง์ผ๋ฉด์ ๋ญ์ฅ ์์ ๋ฒ๊ฐ์ฒ๋ผ ๋ฐ์ด๊ฐ๋ค. ๋ญ๋ค์ด ํผ๋์ด๋ฉฐ ๋ ๊ณ , ์ํ์…
-
Strip 62 โ De Zondag na de Storm
De zon stond laag boven het erf.Alles lag nog overhoop van gisteren โ de omgevallen emmer, veren op het pad, modder tegen de schuur.De lucht rook naar stilte.Coby geeuwde in zijn hok, Redder lag met zijn kop op de poten.De…
