Niet haasten

Je hoeft niet te rennen
om bij het leven te horen.
De wereld draait ook
wanneer jij even stilstaat.

Wat voor jou bestemd is
loopt je niet voorbij
omdat je ademt
in plaats van jaagt.

Tijd is geen vijand
maar een ruimte
die zich opent
wanneer je durft te vertragen.

🌹
Je bent niet te laat.
De wereld is hier
en ze gaat nergens heen.

❤️🌹

Don’t rush

You don’t have to hurry
to belong to life.
The world keeps turning
even when you pause.

What is meant for you
will not pass you by
because you chose
to breathe instead of chase.

Time is not an enemy
but a space
that opens
when you dare to slow down.

🌹
You are not late.
The world is here,
and it isn’t going anywhere.