They say that when someone dies on the day of God,
their soul goes straight to Heaven.
Itās what the faithful repeat ā
a comfort wrapped in ritual.
But Iāve learned that faith is not in the words we recite,
nor in the days we choose to call sacred.
It is in the way we live,
the way we treat one another when no one is watching.
Some people pray endlessly,
yet their hearts remain closed ā
their kindness rationed, their mercy conditional.
They wear devotion like a cloak,
but the light never truly reaches their eyes.
So when death arrives on the day of God,
does the sky open wider?
Perhaps.
But holiness is not marked by the calendar.
It is marked by compassion,
and by the courage to love even when itās inconvenient.
Only God knows what lies beyond that veil.
The rest is human assumption ā
and illusion dressed as faith.
ā
LāIllusion de la PiĆ©tĆ©
On dit que lorsque quelquāun meurt le jour de Dieu,
son âme monte directement au ciel.
Cāest ce que rĆ©pĆØtent les croyants ā
un rƩconfort enveloppƩ de rituel.
Mais jāai appris que la foi ne rĆ©side pas dans les mots rĆ©citĆ©s,
ni dans les jours que lāon dĆ©clare sacrĆ©s.
Elle rƩside dans la faƧon de vivre,
dans la maniĆØre dont on traite les autres quand personne ne regarde.
Certains prient sans fin,
mais leur cÅur reste fermĆ© ā
leur bontƩ mesurƩe, leur misƩricorde conditionnelle.
Ils portent la dƩvotion comme un manteau,
mais la lumiĆØre nāatteint jamais leurs yeux.
Alors, quand la mort arrive le jour de Dieu,
le ciel sāouvre-t-il davantage ?
Peut-ĆŖtre.
Mais la saintetƩ ne se marque pas sur un calendrier.
Elle se marque dans la compassion,
et dans le courage dāaimer mĆŖme quand cela dĆ©range.
Seul Dieu sait ce qui se cache derriĆØre le voile.
Le reste nāest quāillusion ā
la foi dƩguisƩe en habitude.
ā
De Illusie van Vroomheid
Men zegt dat wanneer iemand sterft op de dag van God,
zijn ziel rechtstreeks naar de hemel gaat.
Dat is wat de gelovigen herhalen ā
een troost verpakt in ritueel.
Maar ik heb geleerd dat geloof niet ligt in wat we uitspreken,
noch in de dagen die we heilig verklaren.
Het ligt in hoe we leven,
in hoe we anderen behandelen als niemand kijkt.
Sommigen bidden eindeloos,
maar hun hart blijft gesloten ā
hun goedheid afgemeten, hun genade voorwaardelijk.
Ze dragen hun devotie als een mantel,
maar het licht raakt hun ogen nooit.
Dus wanneer de dood komt op de dag van God,
gaat de hemel dan wijder open?
Misschien.
Maar heiligheid wordt niet gemeten in dagen,
wel in mededogen,
en in de moed om te blijven liefhebben wanneer het niet past.
Alleen God weet wat er achter de sluier ligt.
De rest is menselijke aanname ā
en illusie vermomd als geloof.
ā
RoseBloom š¹ copyright Ā© 2025

#theillusionofpiety #rosebloomwrites #softpower #truthandfaith #poeticreflection #spiritualtruth #worldpressrosebloomwri
#lillusiondelapiƩtƩ #rosebloomecrit #foi #compassion #vƩritƩintƩrieure #pouvoirdoux #rƩflexionpoƩtique
#deillusievanvroomheid #rosebloomschrijft #waregeloof #zachtekracht #compassie #zielereis
Schrijf hier je gedachte -Elke waarheid telt”š¹