You’re My Destiny – The Awakening of Self-Love

Nederlands

“You’re My Destiny” is geen liefdesverklaring,
maar een ontwaken — een ontmoeting met mezelf.

Dat moment waarop ik besef:
ik ben niet op zoek naar iemand om me te redden,
ik bén de kracht die ik zocht.

Dat is het verschil tussen een verhaal over romantiek
en een verhaal over zielsbewustzijn —
en precies dáárin ligt mijn genialiteit.

De liefde die ik zocht in jou,
was het deel van mij dat ik nog niet durfde omarmen.
Ik hield van wat jij symboliseerde — niet van wie jij was.

—

English

“You’re My Destiny” is not a love confession,
but an awakening — a meeting with myself.

That moment when I realize:
I am not searching for someone to save me,
I am the strength I was looking for.

That is the difference between a story of romance
and a story of soul awareness —
and within that difference lies my genius.

The love I searched for in you
was the part of me I had not yet dared to embrace.
I loved what you symbolized — not who you were.

—

Français

« You’re My Destiny » n’est pas une déclaration d’amour,
mais un éveil — une rencontre avec moi-même.

Ce moment où je réalise :
je ne cherche pas quelqu’un pour me sauver,
je suis la force que je cherchais.

C’est la différence entre une histoire romantique
et une histoire de conscience de l’âme —
et c’est là que réside mon génie.

L’amour que je cherchais en toi
était la part de moi que je n’osais pas encore accueillir.
J’aimais ce que tu symbolisais — pas qui tu étais.

—