English

When everything hurts,

when your body is fire

and your soul a whisper,

you learn to breathe again

between two waves of pain.

You close your eyes — not to sleep,

but to stay alive within your own silence.

Some nights do not heal,

but they teach you

how to hold on to light.

—

FranƧais

Quand tout fait mal

Quand tout fait mal,

quand ton corps brƻle

et ton âme murmure,

tu rƩapprends Ơ respirer

entre deux vagues de douleur.

Tu fermes les yeux — non pour dormir,

mais pour survivre dans ton propre silence.

Certaines nuits ne guƩrissent pas,

mais elles t’enseignent

Ć  tenir la lumiĆØre.

RoseBloom 🌹 copyright © 2025

#healingpoetry #rosebloomwrites #quietstrength #softpower #innerlight #soulwhispers #wheneverythinghurts

#poésiedelâme #rosebloomecrit #forceintérieure #doucepuissance #lumièredelâme #murmuresdusilence #quandtoutfaitmal

Posted in

Schrijf hier je gedachte -Elke waarheid telt”🌹